As tensões culturais aumentam devido aos sinais de língua estrangeira em Nova York



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Sinais estrangeiros em Nova York em breve poderão ser reescritos em inglês.

O Washington Post publicou recentemente um artigo sobre a proposta de legislação de Nova York para adicionar o inglês aos sinais estrangeiros. Os vereadores Dan Halloran e Peter Koo contestam os sinais de língua estrangeira em enclaves étnicos como Chinatown.

Eles acreditam que os sinais são problemáticos para a aplicação da lei e alienantes para outras etnias. Eles querem que os comerciantes os mudem para quebrar as barreiras culturais e atrair mais clientes. Os comerciantes inadimplentes receberiam uma multa.

Em resposta, relata o artigo, os comerciantes dessas áreas acreditam que a legislação é um fardo financeiro e uma tentativa de ‘homogeneizar’ suas comunidades culturais distintas.

É um assunto complicado, mas tendo a concordar com os comerciantes.

É injusto exigir que algumas empresas apelem para um grupo demográfico fora de sua base de clientes em nome da quebra de barreiras culturais. O próximo passo é exigir que eles produzam menus e brochuras em inglês? Eles poderiam ser multados por não realizar transações em inglês?

Os ingleses administram negócios em bairros com grande população de imigrantes certamente não são legalmente obrigados a colocar cartazes estrangeiros sob o mesmo pretexto de união de culturas.

Além do mais, duvido que o apelo de um comerciante dependa se o sinal é inglês ou chinês ou ambos. Essas empresas atendem a uma clientela específica, e se uma pessoa de fora desse grupo reluta em sair por um sentimento de alienação, não vejo como reescrever a placa em inglês faz alguma diferença mágica.

Não sei sobre você, mas pessoalmente adoro visitar bairros étnicos como Chinatown porque QUERO uma experiência estrangeira. Sem esses bairros, temo que as cidades dos Estados Unidos sejam dominadas por um previsível centro comercial após o outro.


Assista o vídeo: Um ABSURDO Preços de mercado em Nova York u0026 Cozinhando em Casa


Comentários:

  1. Vien

    É uma pena que não posso falar agora - não há tempo livre. Mas eu estarei livre - com certeza vou escrever o que penso.

  2. Dobei

    Eu acho que você está errado. Posso defender minha posição. Envie-me um e-mail para PM, vamos discutir.



Escreve uma mensagem


Artigo Anterior

Noites dá as boas-vindas ao novo co-editor: Kristin Conard

Próximo Artigo

Não há mais dinheiro fácil para professores de inglês no Japão?