Big Brother Mouse: um livro para todas as crianças do Laos



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Fotos cortesia do autor.

Imagine um lugar onde não há livros; onde a maioria das pessoas nunca viu um livro, exceto, talvez, um livro seco e amassado compartilhado por uma classe de alunos na escola da aldeia.

Imagine crianças aprendendo a "ler" olhando para letras e palavras escritas em um quadro-negro - se é que têm o luxo de frequentar a escola.

Imagine ter que ensinar uma criança a "trabalhar" um livro - como virar as páginas, uma por uma, para revelar o resto da história, a próxima imagem.

O lugar é o Laos rural, onde vive a maioria dos sete milhões de laosianos. As aldeias costumam ser remotas, acessíveis por longas e cansativas viagens de ônibus por trilhas de terra acidentada, e apenas durante a estação seca. Alguns são acessíveis apenas por lentos barcos de rio, carregados até a amurada com pessoas e carga. Muitos são acessíveis apenas a pé.

A vida nessas aldeias praticamente não mudou em relação ao que era há 50 ou até 100 anos atrás. E é uma vida sem livros.

Agora imagine uma organização dedicada a levar livros ao povo do Laos e, em particular, às crianças dessas pequenas aldeias remotas. Uma organização que emprega jovens laosianos entusiasmados como escritores e artistas, e publica livros coloridos que tornam a leitura divertida e fácil para os laosianos.

A organização é Big Brother Mouse. Foi fundado por Sasha Alyson - um americano originalmente de Boston - e agora é propriedade de Khamla Panyasouk, um laosiano que trabalha com Sasha para manter as impressoras funcionando.

O Big Brother Mouse começou em março de 2006 com a publicação de cinco livros. Quando visitamos suas lojas em Vientienne e Luang Prabang em novembro de 2008, o Big Brother Mouse havia publicado quase 60 livros.

A maioria dos livros está em Lao, embora alguns sejam em Lao e Hmong, e alguns em Lao e em inglês. Algumas são traduções de antigos favoritos, como Fábulas de Esopo, Dr. Dolittlee O feiticeiro de Oz.

Big Brother Mouse também publicou livros sobre os tipos de assuntos que as crianças adoram - dinossauros, animais do Laos, da África e da Austrália e as maravilhas do mundo. Mas a maioria dos livros é distintamente Lao: Os Provérbios do Laos, New Improved Buffalo!, O Monge e as Árvores, e Um dia muito bom.

O Big Brother Mouse também começou a publicar alguns livros de bolso que espera serem baratos o suficiente, por cerca de 50 centavos cada, para que os moradores possam comprá-los.

Além de livros para crianças, o Big Brother Mouse publicou livros no Laos para leitores mais experientes, como Sherlock Holmes e O Diário de Anne Frank. E publicou alguns livros sobre assuntos importantes, como cáries e como cuidar de um bebê. Atualmente está trabalhando em um livro sobre a saúde da mulher, incluindo saúde durante a gravidez.

O objetivo principal do Big Brother Mouse é publicar livros. Mas seu objetivo secundário é tão importante: experimentar ideias diferentes para enviar livros para comunidades rurais e remotas.

Eles tiveram um sucesso considerável com as festas do livro. Geralmente são realizados em escolas locais. Os funcionários do Big Brother Mouse levam livros suficientes para a aldeia para garantir que todas as crianças possam sair com um livro de sua escolha.

O professor recebe uma "caixa de troca" para que as crianças possam trocar livros entre si, dando a todos a chance de ler mais. Quando os funcionários do Big Brother Mouse voltaram para essas escolas, descobriram que as caixas e os livros ainda estavam em uso.

Outro método que o Big Brother Mouse usa para distribuir livros é um sistema de bibliotecários juniores. Os bibliotecários juniores podem ser jovens ou velhos - o que importa é que eles amam os livros e estão dispostos a assumir a responsabilidade por eles. A casa deles se torna uma biblioteca, onde os membros da comunidade podem pegar um livro emprestado. Os bibliotecários juniores recebem de 20 a 30 livros para começar.

De vez em quando, o Big Brother Mouse patrocina encontros para os bibliotecários juniores para que eles possam conversar sobre como estão e discutir quaisquer problemas. Para muitos, participar dessas reuniões pode ser a primeira vez que saem de suas comunidades. Representa tanto uma forma de recompensar e encorajar sua participação no projeto quanto uma tremenda oportunidade de aprendizado e desenvolvimento comunitário.

Quando visitamos o Big Brother Mouse, conhecemos Siphone, um jovem escritor. Ele se lembra de quando viu seu primeiro livro, quando era criança em sua aldeia, e do impacto que isso teve sobre ele. Ele sabe, em primeira mão, como um livro pode mudar a vida de uma criança. Ele se refere a Sasha e Khamla como seus "irmãos mais velhos" - homens que o ajudaram em seu caminho - e seu amor e admiração por eles é claramente evidente.

O Big Brother Mouse é financiado quase inteiramente por doações. Não recebe dinheiro do governo do Laos. Ele vende alguns livros para os laosianos, e alguns turistas compram livros para dar às escolas ou às crianças que encontram em suas viagens.

Se você gostaria de saber mais sobre o Big Brother Mouse ou fazer uma doação, visite BigBrotherMouse.com

Melhor ainda, faça de sua próxima viagem uma viagem ao Laos e visite o Big Brother Mouse em Vientienne e Luang Prabang. Laos é um país maravilhoso para se visitar: uma cultura interessante, cidades históricas, paisagens naturais intocadas, povo amigável e comida fabulosa. Compre alguns livros e leve-os para uma aldeia, dê-os às crianças que conhecerem.

Quer você vá ao Laos pessoalmente ou apenas visite o site do Big Brother Mouse, você pode dar às crianças do Laos a chance de um futuro melhor; você pode dar-lhes livros.

Conexão da Comunidade

Indo para o Laos? Matador Trips tem vários guias para as joias escondidas do país, incluindo este artigo: Uma Viagem Única ao Coração do Norte do Laos.


Assista o vídeo: Practice English at the Big Brother Mouse, Luang Prabang, Laos PDR Part 1 2017 2018 JaiHmong Chanel


Comentários:

  1. Tausho

    Desculpe-me pelo que estou ciente de interferir... nesta situação. Precisamos discutir.

  2. Mikael

    Você não está certo. Vamos discutir. Escreva em PM, falaremos.

  3. Cristoval

    Fellow citizens: share, who plans how to save their accumulated salary over the years of work from inevitable death?

  4. Sataxe

    Coincidência acidental

  5. Cocidius

    notavelmente, a moeda muito preciosa

  6. Katia

    Esta é apenas uma resposta maravilhosa.

  7. Shakahn

    Engraçado, mostrei para meus amigos



Escreve uma mensagem


Artigo Anterior

Narrativa não linear: como fazer Chai

Próximo Artigo

Conheça seus colegas de trabalho ESL